martes, 29 de enero de 2008

I WANNA DE SEDATED / THE RAMONES




"I Wanna Be Sedated" es uno de mas conocidas del grupo de punk rock The Ramones. Fue lanzado en 1978 y apareció en su cuarto álbum Road to Ruin.

En una entrevista acerca de la canción, Joey Ramone (autor de la cancion) explica algunos detalles que pasaron antes de grabarla "Es una canción hecha en una carretera en 1977. Estuvimos de gira todo ese año, y nos fuimos a Inglaterra, y estuvimos allí en el tiempo de Navidad, y en esas fechas Londres es aburrido,no hay nada que hacer, ningún lugar para ir. Asi que terminamos esta cancion mientras veiamos la pelicula "The Guns of Navarone" en el hotel", era lo unico que podiamos hacer para esas fechas.

Esta cancion ocupo el puesto 144 de Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time.
En años posteriores a su lanzamiento, muchas bandas han tocado esta cancion juguetona de The ramones, de las cuales destacan las versiones de The Offspring, Donut Kings , The Sisters of Mercy,Bowling For Soup entre otros.

I WANNA DE SEDATED
Autor: Joey Ramone
Akbum: Road to Ruin (1978)

Twenty-twenty-twenty four hours to go I wanna be sedated
Nothin' to do and no where to go-o-oh I wanna be sedated
Just get me to the airport put me on a plane
Hurry hurry hurry before I go insane
I can't control my fingers I can't control my brain
Oh no no no no no
Twenty-twenty-twenty four hours to go....
Just put me in a wheelchair, get me on a plane
Hurry hurry hurry before I go insane
I can't control my fingers I can't control my brain
Oh no no no no no
Twenty-twenty-twenty four hours to go I wanna be sedated
Nothin' to do and no where to go-o-o I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair get me to the show
Hurry hurry hurry before I go loco
I can't control my fingers I can't control my toes
Oh no no no no no
Twenty-twenty-twenty four hours to go...
Just put me in a wheelchair...
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba I wanna be sedated

QUIERO ESTAR ANESTECIADO

Veinte cuatro horas para irse,
quiero esta anestesiado
Nada que hacer y no hay donde ir,
quiero estar anestesiado
Solo llévame al aeropuerto, déjame en un avión
Apúrate, apúrate, apúrate antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos, no puedo controlar mi cerebro

Oh no no no no
Veinte cuatro horas para irse…
Ponme en una silla de ruedas y súbeme a un avión
Apúrate, apúrate, apúrate antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos, no puedo controlar mi cerebro

Oh no no no no
Veinte cuatro horas para irse,
quiero estar anestesiado
Nada que hacer y no hay donde ir,
quiero estar anestesiado
Sólo ponme en una silla de ruedas,
llévame a un espectáculo

Apúrate, apúrate, apúrate antes de que me vuelva loco
No puedo controlar mis dedos ni mis pulgares
Oh no no no no
Veinte cuatro horas para irse…
Solo ponme en una silla de ruedas